Tañi laku Pedro Calfuqueo ka kuku Isolina Huechucura. (2018)

Instalación: 2 fotografías de 90×60 cm enmarcadas y 2 esculturas hechas en cerámica con lustre de platino de 45 cm aprox.

La historia en torno a la resistencia mapuche ha sido representada, principalmente, por grandes toki y lideres mapuche. Mas, las identidades de aquellos sujetos migrantes, producto de la diáspora forzada que realizaron los indígenas de Chile desde los años 40 hacia la capital, nunca han sido visibilizadas como parte del espectro y de la cosmovisión mapuche. Es en estas identidades en las que se reprodujeron los oficios como los que mis abuelos tuvieron que realizar, sin alternativa, por ser mapuche: nana y panadero. En esta obra personifico sus identidades por medio del maquillaje y la caracterización del recuerdo que tengo de ellos. En lo objetual se compone de dos esculturas de cerámica en lustre de platino, material que intenta imitar la plata, metal utilizado en la orfebrería mapuche.

My grandfather Pedro Calfuqueo and my grandmother Isolina Huechucura

Installation: 2 framed photographs of 90×60 cm and 2 sculptures made in ceramic with platinum varnish of circa 45 cm.

The history around the Mapuche resistance has been symbolized in great toki (military leader) and Mapuche leaders that took part of this history. The migration processes of other stories from the country side to the city, were never made visible by the construction of the otherness, the indigenous within the city. From the jobs that, forcibly, my grandparents had to perform because of being Mapuche: maid and baker, I personify their identities by means of make-up and the characterization I remember from them. In objectual matters the work is composed by two sculptures made in ceramic with platinum varnish, material that tries to imitate silver, a metal used in the Mapuche silversmithing.

Photos: Diego Argote.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s